イタリア語には「~の」「~へ」「~から」など様々な前置詞があり、場所や時間を示したり、前後の言葉をつないだりする役割があります。
前置詞を使うためのルールを1つずつ覚えていきましょう。
まずはじめに、いくつかの前置詞は定冠詞をもつ名詞の前におくと前置詞と定冠詞が結合します。
これらに慣れるためにはたくさんのイタリア語に触れることが大切です。
以下に表をまとめました。
冠詞前置詞
| di (の) | a (へ) | da (から) | In (の中で) | su (の上で) |
il | del | al | dal | nel | sul |
lo | dello | allo | dallo | nello | sullo |
l’ | dell’ | all’ | dall‘ | nell’ | sull‘ |
la | della | alla | dalla | nella | sulla |
i | dei | ai | dai | nei | sui |
gli | degli | agli | dagli | negli | sugli |
le | delle | alle | dalle | nelle | sulle |
★diはde-に、inはne-になるので注意!
例
di + il ragazzo → del ragazzo
di + l’amica → dell’ amica
a + i posti → ai posti
da+ l’ospedale → dall’ospedale
in + gli Stati Uniti → negli Stati Uniti
su + le sedie → sulle sedie
部分冠詞
また、「いくつかの」「ある程度の」といった漠然とした数量を表す時に
「di + 定冠詞」の形を用います。
数えられない名詞(ワイン、パン、肉など)すなわち不可算名詞の時は単数形の定冠詞、
数えられる名詞、加算名詞の時は複数形の定冠詞をそれぞれの名詞の性に合わせてもちいます。
| 男性名詞 | 女性名詞 |
不可算名詞 | del dello dell’ | della dell’ |
可算名詞
| dei degli |
delle
|
例
del vino いくらかのワイン
della carne いくつかの肉
degli spaghetti いくつかのスパゲッティ
delle ore 何時間か